Nick Calathes je jedan od najcjenjenijih plejmejkera u najjačem kontinentalnom takmičenju. I, sa svojih 36 godina, jedan je od najiskusnijih igrača Starog kontinenta. Očvrsnuo u hiljadu bitaka i sa 1,98 centimetara, ovaj organizator igre (osvojio je bronzu sa svojom reprezentacijom na Evropskom prvenstvu u Poljskoj) ima impresivan ”curriculum vitae”: šest grčkih liga, jedna španska tokom njegovog boravka u Barceloni, četiri kupa u Grčkoj i još dva s katalonskim klubom, uz trijumf u Eurokupu 2013. s Lokomotivom Kuban, kada je izabran i za MVP-a. Upravo mu je to otvorilo vrata NBA lige, gdje je proveo dvije sezone u Memphis Grizzliesima.
“Željko Obradović se mnogo promijenio. Vidim to na utakmicama i treninzima. Prije 15 godina bi nekoga uhvatio za uho i razbio mu tablu o glavu.”
🗣️ He’s a lot more calmer.
Nick Calathes pointed out that Zeljko Obradovic is different now compared to the time when he coached Panathinaikos. 👀#paobc #kkp #kkpartizan pic.twitter.com/w8LF3MQ37U
— Basketball Sphere (@BSphere_) November 22, 2025
Riječi jedne legende evropske košarke poput Nicka Calathesa o legendarnom treneru govore o tome kako trener sada doživljava stvari, u trenucima koji bi mogli biti završnica njegove nevjerovatne sportske karijere. Njih dvojica su se ponovo srela u Partizanu, u Srbiji, rodnoj zemlji samog Obradovića, koji je posljednjih dana u centru pažnje zbog ostavke i odbijanja da nastavi u klubu u kojem je ranije bio i kao igrač. Bez da se za sada povuče iz sporta. Ipak, kao i u svemu, zna se da sve jednom dođe svom kraju i da će doći trenutak kada će morati stati. Takav je život.
Ali, iznad svega toga, Calathes je osvojio Euroligu 2011. s Panathinaikosom, kada je bio 20-godišnjak koji je tek pokazivao svoj potencijal i nagovještavao veliku karijeru. Zeleni iz Atine su osvojili titulu na Final Fouru u Barceloni, pobijedivši Maccabi u finalu (70:78) i stigavši do svoje pete titule u 11 godina, što je zaista spektakularan uspjeh. Plejmejker, koji je rođen u Sjedinjenim Državama, iako ima grčki pasoš i košarkaški se formirao u Florida Gatorsima, uživao je u toj tituli upravo pod vodstvom Obradovića, s kojim se mnogo godina kasnije ponovo susreo, u navodnom završnom poglavlju svoje velike karijere.
S druge strane, Željko Obradović koji povukao se iz javnosti, jedna je od najnevjerovatnijih i najuglednijih ličnosti evropske košarke. Smatra se jednim od najboljih evropskih trenera u istoriji i drži rekord po broju osvojenih titula Kupa evropskih šampiona/Eurolige – čak devet. Osvojio je najveće evropsko klupsko takmičenje s pet različitih timova: Partizanom (1992), Juventutom (1994), Real Madridom (1995), Panathinaikosom (2000, 2002, 2007, 2009 i 2011) i Fenerbahçeom (2017). Također je odveo italijansku Benetton ekipu na Final Four 1998. godine. Bio je i selektor jugoslavenske reprezentacije. I, na kraju, bez ikakve sumnje, jedan je od ključnih likova u historiji evropske košarke. Tako je i tako će ostati.
