Carlos Alberto Tévez, poznat širom svijeta kao “El Apache”, jedna je od najprepoznatljivijih figura u modernom fudbalu. Njegova priča počinje u siromašnom predgrađu Buenos Airesa, Fuerte Apacheu, gdje su pucnji i opasnosti bili svakodnevica, a on je odrastao zajedno sa petero braće i sestara u jednoj sobi. Upravo iz tih teških uslova potiče njegova borbenost i karakter koji ga je kasnije obilježio na fudbalskim terenima.
Carlos Tevez: „Kada sam stigao u Englesku, odveli su me da vidim kuću koju mi je klub nudio. Imala je baštu, garažu, sjajne podove… i tišinu.
Mnogo tišine. Dolazio sam iz Fuerte Apachea, gdje nas je petero spavalo u jednoj sobi i gdje su pucnji bili dio noći. Nisam znao kako da živim u miru. To me plašilo.
Nakon nekog vremena, tražio sam da se preselim. Otišao sam u siromašniji, bučniji kvart, gdje su komšije vikale, kuhale na pločniku, a djeca se igrala na ulici.
Tamo sam se osjećao kao kod kuće. Ne sanjamo svi o istim stvarima. Neki od nas sanjaju o povratku onome što jesmo.“
Tevez je profesionalno karijeru započeo u Boca Juniorsu, a potom je nastupao i za West Ham United, Manchester United, Manchester City, Juventus, Shanghai Shenhua i ponovo za Boca Juniors. Tokom karijere osvojio je brojne titule i postao legenda u klubovima u Argentini, Engleskoj, Italiji i Kini, a reprezentacija Argentine mu je donijela zlatnu olimpijsku medalju.
Dolazak u Evropu za Teveza bio je ogroman šok. Kada je stigao u Englesku, bio je suočen s tišinom, mirnim ulicama i uređenim kućama – totalno drugačijim svijetom od haosa i buke iz Fuerte Apachea. Iako je imao sve – komfor i sigurnost – osjećao se nelagodno jer nije znao kako da živi u miru. Nakon nekog vremena preselio se u bučniji i siromašniji kvart, gdje su komšije kuhale na ulici, djeca se igrala vani, i tek tada je osjetio da je kod kuće.
