Poslije povratka iz Španije gdje je Panathinaikos igrao utakmicu sa Real Madridom, medicinski tim Zelenih iz Atine je saopštio da James Gist ima povredu mišića u lijevoj nozi.
U sljedećih nekoliko dana biće odlučeno da li će se njegov problem riješiti operacijom ili kroz terapiju, a prve sumnje govore da će propustiti dva mjeseca.
Gist prosječno postiže 10.7 poena, te 4.7 skokova u privh sedam euroligaških utakmica ove sezone.